2012奧運剛在東倫敦Stratford精彩落幕,事實上英國還有另一個也叫Stratford的地方——Stratford upon Avon,據傳即是劇作家莎士比亞的出生地。
(A: Stratford upon Avon; B: Stratford )
Stratford-upon-Avon is believed to be the birthplace of William Shakespeare. And William Shakespeare is believed to be the greatest writer in the English language, the world's pre-eminent dramatist, and, a front to shield the identity of the REAL Shakespeare.
How could it ever be possible for a not-well-educated actor in 16th/17th century to write out such delicate plays and poems? This is the question. English philosopher Francis Bacon (1561-1626), 17th Earl of Oxford Edward de Vere (1550-1604), and Queen Elisabeth I herself, have been three of the most popular candidates to this long-raised authorship doubt by different arguments.
關於莎士比亞其人真實性的傳說不斷,他的生平我們知道的很少,據統計,莎劇作品中的單詞數量達兩萬一千多個,這對一個十六世紀的小市民來說,或許已經是過好的語言能力了,遑論把它們以優美而一致的格律拼寫出來。
那麼誰是莎士比亞呢?前陣子的不熱門電影《Anonymous》(2011)就是本於這些傳說,後設性地包裝在「莎士比亞」身上而完成的一齣希臘式宮廷悲劇。這部電影認為伊莉莎白一世的祕密情人、牛津伯爵愛德華,才是真正的所謂莎士比亞。因為在當時,通俗戲劇實在不能算是什麼品味高尚的休閒活動,所以熱愛詩歌的伯爵只能假託他人之名,讓作品搬上舞台,自己則隱身其後、保全面子。
(the official film poster)
更有人說莎士比亞無他,就是女王本人,否則那些對於宮廷生態的詳實描寫、人心活動的深刻洞悉,又怎麼會是一個市井小演員想像得出來的;另一個熱門指控對象則是英國哲學家培根。種種說法的擁護者都提出過相當程度的證據,不用問西屏兄或哲青兄覺得怎麼樣也能google得到。例如在女王死後,莎士比亞的作品質與量都明顯下滑,只有可能是有人整理女王早期不成熟的遺作出版而成的。培根的部份則是比對了他的筆記,發現兩者使用辭彙的習慣有驚人的相似性。
當然,反對這類關鍵時刻節目內容的人,也有話要說。例如他這樣的教育程度剛好而已,本業作為演員的莎士比亞當然有機會及能力掌握戲劇的基本韻律。
無論如何,現在英國的Stratford upon Avon有一幢作為莎士比亞出生地的小屋,該小鎮的主要觀光街道佈有不少莎劇人物的銅像,也有打扮成各個角色的街頭藝人可以合照。這篇文章以介紹八卦故事為主,所以那邊的遊記就以後再說了。(官方網站 Official Website)
最後附上莎士比亞小屋它本人的背面,也就是從後院拍的,因為我當天不知道熱昏什麼頭急著排隊進去參觀竟然漏拍正面照。
沒有留言:
張貼留言